Asian American Daddy
Cooking

Recipes

Teriyaki Salmon with a Light Soy Glaze

By NicklausWritten

Pan-cooked salmon with a soy, mirin and sake glaze, separating sauce reduction from the fish's doneness for better control.

Jump to recipe ↓

Recipe

Total time
About 25 minutes
Method
Skillet
Difficulty
Easy
Allergens
Fish · Soy · Wheat may be present in soy sauce · Sesame when garnish is used

2 servings

Allow roughly 25 minutes. Choose two similarly thick fillets; thin tail pieces finish sooner. Have any rice or vegetables ready before starting the fish.

Equipment: Lidded nonstick skillet, fish spatula, small bowl, clean plate, paper towels and instant-read food thermometer.

Ingredients

  • 2 skin-on salmon fillets, 170–200 g each, roughly 2–3 cm thick, fully thawed if frozen
  • 2 tablespoons Japanese soy sauce
  • 2 tablespoons mirin
  • 2 tablespoons sake
  • 2 teaspoons neutral cooking oil
  • 2 tablespoons water, plus a little extra if the glaze needs loosening
  • 1 sliced scallion and 1 teaspoon toasted sesame seeds, optional
  • Cooked rice and vegetables, to serve

Method

  1. Mix the sauce and dry the fish

    Mix the soy sauce, mirin and sake in the small bowl. Check the salmon for pin bones and blot its surface dry with paper towels. Discard the towels and wash hands after raw fish contact. Keep a clean serving plate ready; do not use the raw-fish plate for the finished fillets.

    Convert a measurement for this step

  2. Begin skin-side down

    Warm the oil in the skillet over medium heat, without smoking. Lay in the salmon skin-side down, away from you to reduce splashes. Press gently with the spatula just long enough to keep the skin flat. Cook until the skin firms and releases, checking after about 3 minutes. Turn carefully and lower the heat to medium-low.

    Convert a measurement for this step

  3. Finish the center before the glaze

    Add the 2 tablespoons water carefully at the side of the skillet and cover. Stay at the stove; begin checking after 2 minutes. Lift the lid away from your face and check each fillet's thickest center for 145°F (63°C), inserting the thermometer from the side. Continue cooking gently and checking as needed, adding a little water if the pan becomes dry. Move each cooked fillet to the clean plate as it reaches temperature.

    Convert a measurement for this step

  4. Reduce the sauce without overcooking the fish

    With the fish out, lower the heat and pour the sauce into the skillet. Let it bubble gently, stirring, until lightly glossy and able to coat a spoon. Do not reduce it to a sticky candy-like syrup. If it thickens too far, loosen with water a teaspoon at a time. Turn off the burner.

    Convert a measurement for this step

  5. Spoon on a thin coating

    Spoon the hot glaze over the salmon. Add the optional scallion and sesame seeds, and serve promptly with the prepared rice and vegetables. A small amount of glaze is enough; the fish need not sit in a pool of sauce.

    Convert a measurement for this step
Illustration of two cooked salmon fillets with an amber-brown teriyaki glaze, scallions and sesame seeds on a cream plate.
Glazed salmon with scallion and sesame. Serving illustration.

The shine belongs on the fish, not stuck to the pan

Teriyaki is a glaze here, not a bottle of thick sauce poured over a fillet before cooking. The salmon reaches its temperature first. Reducing the seasoning afterward lets you stop the fish cooking while you decide how much body the glaze needs.

Adapted from teriyaki salmon recipes by Yumiko and Namiko Hirasawa Chen.

Choose shape as well as weight

A long, thin tail and a thick center-cut fillet may weigh the same but will not finish together. If that is what you have, remove the thinner piece when it reaches temperature instead of waiting for the larger one. There is no benefit to drying out one serving so both leave the skillet at the same instant.

The FDA’s seafood guidance supports the 145°F check. White protein appearing on the surface does not tell you the center’s temperature.

If you avoid alcohol

Sake and mirin contain alcohol; brief cooking does not guarantee that none remains. For an alcohol-free variation, replace their combined 4 tablespoons with 4 tablespoons water and 2 teaspoons sugar. The sauce will taste different and may need a little longer to reduce. Check the soy sauce label too if strict alcohol avoidance matters to you.

Do not replace mirin with the same volume of rice vinegar. That creates a sour sauce rather than supplying the sweetness this glaze needs.

Save sauce and fish together

Refrigerate leftovers within two hours, or one hour above 90°F (32°C), in a shallow covered container. Use within 3–4 days and reheat to 165°F (74°C), following USDA leftover guidance. A little water helps loosen the chilled glaze during reheating.

This dish contains fish and soy, usually wheat from soy sauce, and sesame if you use the garnish. Keep any rice on the shorter rice-specific storage plan.

Back to recipes →